Ololiuhqui

"El llamado ololiuhqui es una semilla como lantejas o hieros, la qual bebida priua

del juicio, y es de marauillar la fe que estos desdichados naturales tienen con esta semilla,

pues bebiendo, como a oraculo la consultan, para todas quantas cosas desean saber, hasta

aquellas a que el conocimiento humano no puede llegar, como para saber la causa de las

enfermedades, porque casi quantos entre ellos estan eticos, tisicos, con camaras o con

qualquiera otra enfermedad de las prolijas, luego lo atribuyen a hechiço, y para salyr

desta duda y semejantes, como de cosas hurtadas y de los agressores, consultan esta

semilla por medio de uno de sus embusteros medicos, que algunos dello tienen por

officio beuer esta semilla para semejantes consultas, y el tal medico se llama Pàyni, por

el dicho officio, para lo qual se lo pagan muy bien, y lo cohechan con comidas y beuidas

a su modo."

"Aqui es mucho de aduertir, lo mucho que estos desdichados nos ocultan esta

supersticion del ololiuhqui y la raçon es porque segun ellos confiesan, el mismo que

consulta les manda que no nos lo manifiesten, bien conoçe que en ello arriesga el logro

de sus pretensiones en nuestro daño, y los miseros indios son tan pusilanimes y tan flacos

en la fe, que creen que si lo manifestassen, el mesmo ololiuhqui los mataria o les haria

otros muchos daños, y asi es su escusa: ipampa àmo nechtlahueliz, que es como si

dixessen, porque el ololiuhqui no se declare por mi enemigo."

De "Tratado de las supersticiones y costumbres gentilicias que hoy viven entre los indios naturales desta Nueva España” escrito en México por el Br. Hernando Ruiz de Alarcón en 1629.

En el mural de Teotihuacán, México (500 d. C.) figura a una diosa madre azteca con sus sacerdotes con una enredadera estilizada de Ololiuqui. Los pájaros son representaciones de intoxicación alucinógena. De Historia General de las Drogas, A. Escohotado.